2025 O'Plaisir Du Voyage Cup 35th European Xiangqi Championship

Chinese Chess enters City Hall of 13th District of Paris

What is one of the best-known and most popular board games for Chinese people all over the world? It is Xiangqi (Chinese Chess). It has now found many friends outside of China. And yet there are still many people who have never heard of it. This board game is compared to European chess in many respects. Here are just two things the culture has in common: Mastering this game is a sign of education, and it's a mind sport that can challenge all generations and all cultures alike.

It's of great significance that the European Xiangqi Championship is going back to Paris after 40 years with its inaugural event held in 1984. Thanks to the title sponsorship of O'PLAISIR DU VOYAGE, Xiangqi enters the city hall of the 13th District of Paris (Mairie du 13e arrondissement) for the first time. The European Xiangqi Federation and French Xiangqi Association invite everyone to play Xiangqi themselves in the immediate vicinity of the professional sports event or to get to know this exciting game, which is quite popular in Paris China Town. The Xiangqi robot will make its debut in France and accept the challenge of chess fans. Entrusted by Chinese Xiangqi Association, Xiangqi Master Ms LI Xian from Ningbo, China will play a simultaneous show game with 1 against 4 strongest non-Chinese players from European Xiangqi Federation.

As one of the official programs of celebrating Chinese New Year of Snake, O'PLAISIR DU VOYAGE Cup 35th European Xiangqi Championship and the Chinese chess carnival will be held and celebrated in the Festival Hall of the city government of the 13th District of Paris on 3-4 February 2025. We look forward to your visit!

Opening ceremony: 10:00-10:30 on 03 Feb. 2025
Simultaneous show: 17:00-18:30 on 04 Feb. 2025
Tournament: 10:30-16:30 on 03 Feb. 2025, 9:00-16:30 on 04 Feb.2025, 7 rounds in total
Venue: Festival Hall, Mairie du 13e arrondissement
Address: 1 Pl. d'Italie, 75013 Paris

More details:

ourno Chinese Chess - European Xiangqi Championship
Monday, February 3, from 10 a.m. to 4:30 p.m.
Tuesday, February 4, from 9 a.m. to 6:30 p.m.
13th Town Hall - Party Room
Event by registration
The 35th European Xiangqi Championship, a prestigious event supported by the Chinese Xiangqi Association, organized by the European Xiangqi Federation and co-organized by O'PLAISIR DU VOYAGE, will be held at the 13th Town Hall on the occasion of the Lunar New Year.
The tournament, played in 7 rounds according to the Swiss system and the rules of the World Xiangqi Federation, will bring together 70 professional players from all over Europe for exciting strategic clashes.
To attend this tournament, you must complete the registration form, reserved exclusively for registration as a spectator.
Registrations will close on Thursday, January 30th at midnight. Registered persons will receive a confirmation email no later than Friday, January 31st. Each session is limited to 150 places, only persons who have received a confirmation email will have a reserved place.
We thank you for respecting silence during the matches in order to ensure optimal conditions for players.

 

Les échecs chinois font leur entrée à la mairie du 13e arrondissement de Paris

Quel est l'un des jeux de société les plus connus et les plus appréciés des Chinois du monde entier? Il s'agit du Xiangqi (échecs chinois). Il a désormais trouvé de nombreux amis hors de Chine. Et pourtant, nombreux sont ceux qui n'en ont jamais entendu parler. Ce jeu de société est comparé aux échecs européens à bien des égards. Voici deux points communs entre ces deux cultures: maîtriser ce jeu est un signe d'éducation et c'est un sport de l'esprit qui peut mettre au défi toutes les générations et toutes les cultures.

Il est très significatif que le Championnat d'Europe de Xiangqi revienne à Paris après 40 ans, avec son événement inaugural qui a eu lieu en 1984. Grâce au parrainage en titre d'O'PLAISIR DU VOYAGE, les échecs chinois font leur entrée pour la première fois à la mairie du 13e arrondissement de Paris. La Fédération Européenne de Xiangqi et l'Association Française de Xiangqi invitent tout le monde à jouer au Xiangqi soi-même à proximité immédiate de l'événement sportif professionnel ou à découvrir ce jeu passionnant, très populaire dans le quartier chinois de Paris. Le robot Xiangqi fera ses débuts en France et relèvera le défi des amateurs d'échecs. Chargée par l'Association Chinoise de Xiangqi, la Maîtresse de Xiangqi Mme LI Xian de Ningbo, Chine, jouera une partie de démonstration simultanée avec 1 contre 4 des joueurs non chinois les plus forts de la Fédération Européenne de Xiangqi.

Dans le cadre des programmes officiels de célébration du Nouvel An chinois du Serpent, la Coupe O'PLAISIR DU VOYAGE 35e Championnat Européen de Xiangqi et le carnaval d'échecs chinois se tiendront et seront célébrés dans la salle des fêtes de la mairie du 13e arrondissement de Paris les 3 et 4 février 2025. Nous attendons votre visite avec impatience!

Cérémonie d'ouverture : 10h00-10h30 le 03/02/2025
Spectacle simultané : 17h00-18h30 le 04/02/2025
Tournoi : 10h30-16h30 le 03/02/2025, 9h00-16h30 le 04/02/2025, 7 tours au total

ournoi d'échecs chinois - Championnat européen de Xiangqi
Lundi 3 février, de 10h à 16h30
Mardi 4 février, de 9h à 18h30
Mairie du 13e - Salle des fêtes
Événement sur inscription
Le 35e Championnat Européen de Xiangqi, un événement de prestige soutenu par l'Association Chinoise de Xiangqi, organisé par la Fédération Européenne de Xiangqi et co-organisé par O'PLAISIR DU VOYAGE, se tiendra à la Mairie du 13e à l’occasion du Nouvel An Lunaire.
Le tournoi, disputé en 7 rounds selon le système suisse et les règles de la Fédération Mondiale de Xiangqi, réunira 70 joueurs professionnels venus de toute l’Europe pour des affrontements stratégiques passionnants.
Pour assister à ce tournoi, vous devez compléter le formulaire d'inscription, réservé exclusivement à l'inscription en tant que spectateur.
Les inscriptions se clôtureront le jeudi 30 janvier à minuit. Les personnes inscrites recevront un mail de confirmation au plus tard le vendredi 31 janvier. Chaque session étant limitée à 150 places, seules les personnes ayant reçu un mail de confirmation auront une place réservée.
Nous vous remercions de respecter le silence pendant les matchs afin de garantir des conditions optimales pour les joueurs.


Print