以下是 1995年 第4届 世锦赛的 珍贵照片。
The following photos were from the 4th World Xiangqi Federation Championships in 1995.
1995 wxc 01
Four of the world top women - from left to right , Huang Yuying (Toronto) , Hu Ming ( China ) , Le Thi Hung ( Vietnam) , Liu Hong Xiu ( Chinese Taipei ).
4th World Xiang-qi Championship Sept.,1995 Singapore
![1995 wxc 01](/images/1995_photos_4thwxc/4wc01.gif)
1995 wxc 02
Lo Bun ( Toronto) vs. Kung Kar Cheung (Philippines)
4th World Xiang-qi Championship Sept.,1995 Singapore
![1995 wxc 02](/images/1995_photos_4thwxc/4wc02.gif)
1995 wxc 03
Canadian champion John Lee
4th World Xiang-qi Championship Sept.,1995 Singapore
![1995 wxc 03](/images/1995_photos_4thwxc/4wc03.gif)
1995 wxc 04
Edmonton's David Phung squares off against world champion Lu Qin
4th World Xiang-qi Championship Sept.,1995 Singapore
![1995 wxc 04](/images/1995_photos_4thwxc/4wc04.gif)
1995 wxc 05
France top player, Dang Thang Trung (L) plays Edmonton's Truong Oan Tha
4th World Xiangqi Championship Sept.,1995 Singapore
![1995 wxc 05](/images/1995_photos_4thwxc/4wc05.gif)
1995 wxc 06
Jack Liang of Vancouver
4th World Xiang-qi Championship Sept.,1995 Singapore
![1995 wxc 06](/images/1995_photos_4thwxc/4wc06.gif)
1995 wxc 07
Mounting concern ? China's Hu Ming (L) vs. Liu Bi Jun of Australia
4th World Xiang-qi Championship Sept.,1995 Singapore
![1995 wxc 07](/images/1995_photos_4thwxc/4wc07.gif)
1995 wxc 08
Moment of victory - Toronto's Huang Yu Ying at the completion of her last game.
4th World Xiang-qi Championship Sept.,1995 Singapore
![1995 wxc 08](/images/1995_photos_4thwxc/4wc08.gif)
1995 wxc 09
Marathon draw- Hans J. Siewert of Germany finished forth in non-Chinese division after a last round draw with Lo Ban.
4th World Xiang-qi Championship Sept.,1995 Singapore
![1995 wxc 09](/images/1995_photos_4thwxc/4wc09.gif)
1995 wxc 10
Mai Thanh Minh (R) Vietnam's first GM, had a disappointing result.
4th World Xiang-qi Championship Sept.,1995 Singapore
![1995 wxc 10](/images/1995_photos_4thwxc/4wc10.gif)
1995 wxc 11
Chinese superstar Lu Qin ( R) , plays Wu Gui Lin of Taiwan
4th World Xiang-qi Championship Sept.,1995 Singapore
![1995 wxc 11](/images/1995_photos_4thwxc/4wc11.gif)
1995 wxc 12
Chinese champion, Tao Han Ming (L) reacts to his up set defeat by taipei's Wu Gui Lin
4th World Xiang-qi Championship Sept.,1995 Singapore
![1995 wxc 12](/images/1995_photos_4thwxc/4wc12.gif)
1995 wxc 13
The playing area in Singapore - in the background , the audience watcher four games on the damonstation boards
4th World Xiang-qi Championship Sept.,1995 Singapore
![1995 wxc 13](/images/1995_photos_4thwxc/4wc13.gif)
1995 wxc 14
Last round battle between Siegfried Huber (front left) and Norbert Schaefer (both Germany) ,watched by (from L to R ) David Phung (Edmonton) tournament volunteer Hu Hai yu (hhy in iccs) , Henry Glading (France ) and Claus Tempelmann (Germany )
![1995 wxc 14](/images/1995_photos_4thwxc/4wc14.gif)
1995 wxc 15
The three champions - Lu Qin (China) , Vo Van Hoang Tung (Vietnam), HYY (Toronto)
4th World Xiang-qi Championship Sept.,1995 Singapore
![1995 wxc 15](/images/1995_photos_4thwxc/4wc15.gif)